MY JUGGERNAUTS….WAY MORE BEER is finally here. YESYESYES! We have finally recorded a LIVE CD/DVD. Recorded on a crazy night in Germany, this amazing show captures the fun and energy of the MFZB experience. And guess what ….we even got Cameron Webb to mix it (The man behind MFZB, Broadcast, Phoenix and Call Your Friends)!
It has taken many years and stars to align for us to finally make this happen ….and now you can be a part of it. No RECORD LABELS, No Suits, No Problems….We decided it would be best to launch this ourselves and have the people who care about us (YOU)…. be the record label. So we partnered with PledgeMusic and are bringing it directly to you. This will NOT be available in stores.
This is an all region CD/DVD and all prices INCLUDE SHIPPING and a digital download of the Live Album….. buy a shirt..get the digital download included in the pirce…you get it!
Since we did this without record label help… we decided we would try to come up with some cool ways to cover the expenses of filming, editing and mixing this MASTERPIECE. Yeah we are pinching pennies to cover this thing. So we are very PROUD to include you in this project and hope you are as STOKED as us. Yes I used the word STOKED! We have never done anything like this before and hope you will be excited about some of the cool and exciting things we came up with?
Hell…if this works out… maybe the next album is done this way… and we have voting on songs, solos, vocals and everything to make the best album possible? (Just thinking out loud here)…
http://www.pledgemusic.com/projects/zebrahead
Thanks and hope you enjoy being a part of this as much as we enjoyed filming it!
Hey and to celebrate….we have a new video today for the song AUTOMATIC
ZEBRAHEAD
FOR our friends in JAPAN…translated by the wonderful SAKI!
＜pledge-1＞
日本のZebraheadファンの皆さんへ
今回投稿させていただいている、”Pledge Music”についてご説明します。
これは、アーティストとファンが一体となって作品を作り上げるプロジェクトのことです。
ファンが『寄付』（=プレッジ）という形でアーティストをサポートし、アーティストはプロジェクトの完成・寄付した人だけの特典などでファンのサポートに応えます。
今回のプロジェクトを大まかな流れと共に説明します。
まず、アーティスト側がプロジェクトの内容・目標金額・達成までのカウントダウンを決定します。
＊今回の場合は既に目標金額を達成しています（カウントダウンと達成率はアーティストのページで確認できます）。
↓
そのプロジェクトについて、どのように・いくら寄付するか、ファンが自分で決定します。
＊今回の最低金額は15ドル、ライブ音源のダウンロード権です。
↓
クレジットカードかPaypalのサービスを使用して、アーティストにプレッジします。
＊目標金額を達成できなかった場合、プロジェクトは中止になり、お金も支払われることはありません。
＊目標金額を達成するまではお金は請求されませんが、Paypal使用者又はプレオーダーキャンペーンの参加者は直ちに請求されます。
＊プロジェクトが実行されるまでに、寄付をキャンセルすることも可能です。
↓
カウントダウンが終了した時点で、目標金額を超えていればプロジェクトは始動します。
＊カウントダウン終了までに、写真・ビデオのアップロードやデモ音源の公開が行われたりします。（プロジェクトによります）
＊メールによる通知で、達成率やアーティストからのお知らせなどが分かります。
今回のZebraheadによるプロジェクトでは、自分のほしいもの（Ｔシャツやサイン入りグッズ）、CD/DVDのブックレットに名前を載せてもらう、 自分の携帯の留守電用メッセージを吹き込んでもらう、など様々な特典をファンが選び、バンドにお金を寄付できるようになっています。また、バンドは達成率 に応じてデモ音源の公開・写真のアップロードなどを行うことを約束しています。
寄付したい方は内容・値段を理解したうえで行ってください。
（例）
Postcards from Hell + AccessPass 22ドル
バンドメンバーがツアー中に選んだ面白い絵はがき、メッセージ・サイン入り ＋ ライブ音源ダウンロード権
→22ドルの寄付で、上記の内容があなたのものになります!!
【やり方】
Pre-Order Now のボタンをクリック → Pledge Musicにサインイン
→ クレジットカード（Visaのみ）かPaypalで支払うか決定 → 必要事項を記入 → 寄付!!
それでもなお寄付のやり方が分からないという方は、サイト内の「よくある質問」コーナーを熟読されることをお勧めします。
＜pledge-2＞
Hello Juggernauts,
As you know it’s WAY MORE BEER time and we’re bringing the party to you worldwide. But this time we want to bring the party to you even if you can’t make a show! That’s why we’re creating a Live DVD with PledgeMusic.
Here’s how it works: By pledging to preorder the DVD you’ll receive digital download of the live recordings included on the DVD. You’ll might even get to vote on some interesting and amazing options? Sounds fun…YES.
You’ll also notice we’ve made some AMAZING and strange items and experiences available for you guys to pledge on. This stuff has never been available before and is only available to Pledgers so grab it quick!
Pledging will also give you access to a Pledger-only section of the site where you can check in on the progress of the DVD. We’ll be posting updates like videos, audio clips, voting, pictures and blogs throughout our travels to share with our Pledgers.
Here’s to keeping it live with you….Thank you for your help!!
zebrahead / MFZB
(Ben, Ali, Matty, Dan and Ed)
貼り付け元 <http://www.pledgemusic.com/projects/zebrahead>
ファンのみんなへ
パーティが大好きなオレたちが、”もっとビールを”飲んでみんなと騒ぐ時がきたようだ。
ライブに行けないから無理？ …そんな君たちのために、オレたちはPledge Musicを使ってライブDVDを作ることにしたよ。
これを手に入れるためにはどうするか―
まず、Pledge MusicでこのDVDをプレオーダーする。これで、(DVDからとった)ライブ音源のデジタルダウンロードが出来る。まぁ他にもいろいろなオプションをつけることが出来るんだけど…いい考えだろ？
オーダーのページを見れば、他にもすごいアイテムや珍しい経験が出来るチャンスがあるのも分かるだろう。こんな”サイコー”なものを手に入れるチャンスは滅多にない。どんどん寄付してくれ！